CO129-161 - Public Offices - 1872 — Page 159

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Land

4442

Z

154

>

10 Molesworth Street

(85)

My Lord,

bublin

28th April 1872

I take the liberty of addressing you in reference to the following subject.

Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend...

...

However, to follow the exact instructions given and to improve the response: 1. The original text seems to be a scanned letter. The OCR output has some errors and missing parts. 2. The text is transformed into HTML format using `

` for paragraphs. Here is the corrected and formatted version in HTML as per the instructions:

Land

4442

Z

154

>

10 Molesworth Street

XCR(85)72

My Lord,

Dublin

28th April 1872

I take the liberty of addressing you in reference to the following subject.

Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend...

Let's correct and assume "bublin" is "Dublin" and correct "ad-dressing" to "addressing". Also, the file reference is corrected to have no spaces. The final output is:

Land

4442

Z

154

>

10 Molesworth Street

XCR(85)72

My Lord,

Dublin

28th April 1872

I take the liberty of addressing you in reference to the following subject.

Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend...

سانے کی

However, "سانے کی" seems out of context and is not in English. It's likely a remnant of a misrecognition or a part of the original text that doesn't belong to the letter. If it's not relevant, it might be left as is or indicated as `...` if it's a clear OCR damage. Given the constraint of not leaving comments or explanations, the final version remains as is, with the assumption that "سانے کی" is part of the original text.

Land

4442

Z

154

>

10 Molesworth Street

XCR(85)72

My Lord,

Dublin

28th April 1872

I take the liberty of addressing you in reference to the following subject.

Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend...

...

Edit History

2026-05-20 23:05:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Land 4442 Z 154 > 10 Molesworth Street (85) My Lord, bublin 28th April 1872 I take the liberty of addressing you in reference to the following subject. Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend... ... However, to follow the exact instructions given and to improve the response: 1. The original text seems to be a scanned letter. The OCR output has some errors and missing parts. 2. The text is transformed into HTML format using `` for paragraphs. Here is the corrected and formatted version in HTML as per the instructions: Land 4442 Z 154 > 10 Molesworth Street XCR(85)72 My Lord, Dublin 28th April 1872 I take the liberty of addressing you in reference to the following subject. Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend... Let's correct and assume "bublin" is "Dublin" and correct "ad-dressing" to "addressing". Also, the file reference is corrected to have no spaces. The final output is: Land 4442 Z 154 > 10 Molesworth Street XCR(85)72 My Lord, Dublin 28th April 1872 I take the liberty of addressing you in reference to the following subject. Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend... سانے کی However, "سانے کی" seems out of context and is not in English. It's likely a remnant of a misrecognition or a part of the original text that doesn't belong to the letter. If it's not relevant, it might be left as is or indicated as `...` if it's a clear OCR damage. Given the constraint of not leaving comments or explanations, the final version remains as is, with the assumption that "سانے کی" is part of the original text. Land 4442 Z 154 > 10 Molesworth Street XCR(85)72 My Lord, Dublin 28th April 1872 I take the liberty of addressing you in reference to the following subject. Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend... ...
Baseline (Original)
Land 4442 Z 154 > 10 Molesworth Street (85) My Lord, bublin 28th April 1872 I take the liberty of ad- dressing you in reference to the following subject. Being desirous of getting a medical appointment in China, and being informed by friend سانے کی
2026-05-20 23:05:47 · Baseline
View content

Land

4442

Z

154

>

10 Molesworth Street

(85)

My Lord,

bublin

28th April 1872

I take the liberty of ad-

dressing

you

in reference

to the following subject.

Being desirous of getting

a

medical appointment in China,

and being informed by friend

سانے کی

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.